Como número 0 de la editorial Sietenanos, se presenta un personal tributo a Carlos García Gual, una de las figuras más importantes de la filología y la crítica españolas, por su labor docente, ensayística y de traductor de los clásicos griegos. Tres traducciones de autores clásicos –Píndaro, Epicuro y Diodoro– y tres breves ensayos de interpretación se suman a dos piezas de creación literaria y tres grabados originales que pretenden rendir homenaje a este maestro.Tropheia
Por
Jorge Cano Cuenca
David Hernández de la Fuente
Óscar Martínez García
Índice
Introducción. Prometeo y el fuego
Primera parte: las traducciones
1. Píndaro, Odas Olímpicas (D.H.F)
2. Epicuro, Carta a Meneceo (J.C.C)
3. Diodoro, Anábasis (Ó.M.G.)
Segunda parte: las ficciones
1. Las raíces de la razón (Ó.M.G.)
2. Grabados (Homero, Marco Aurelio, la Venus de Milo) a cargo de J.C.C.
3. La confesión de Marcellus. Nouvelle mélienne (D.H.F.)
Tercera parte: los ensayos
1. Nostalgia del bronce (Ó.M.G.)
2. Homero, Borges y las puertas del sueño (D.H.F.)
3. Tened a mano: invitación a la lectura de Marco Aurelio (J.C.C.)
Epigrama y colofón
ISBN 8469024833
No hay comentarios:
Publicar un comentario